Traductora Interprete Jurada de Francés-Español / Español-Francés Autorizada  por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España

imagen-inicio

Servicios

Traducciones e Interpretaciones

La mayoría de organismos oficiales y administraciones públicas requieren documentos traducidos por un traductor jurado que certifique el contenido del texto. En cuanto a la interpretación es aconsejable confiar en un intérprete jurado para un resultado óptimo y de calidad.

• Traducción jurada de todo tipo de documentos: jurídico, económico, comercial, técnico, literario

• Interpretación simultánea, consecutiva, de enlace: tribunales,congresos, convenciones, reuniones comerciales, ferias, eventos, etc.

Traducción y revisión de los textos Servicio Exprés en 24 horas (consultar).

Servicios a Empresas y Particulares. Calidad y rapidez.

Servicios a nivel nacional e internacional con envíos por mensajería certificada.

Todo tipo de documentos: Títulos y certificaciones académicas, todo tipo de contratos: compraventa ,alquiler, dación en pago, Testamentos, Escrituras y poderes notariales, Certificado de antecedentes penales, Traslado de expedientes académicos, Adopción, Matrimonio, Divorcios, Certificados médicos, Partidas de nacimiento y defunción, Permisos de residencia, Certificados de Jubilación, Estatutos de sociedad, Sentencias judiciales.

Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alicante Amplia experiencia profesional desde 1988 en el ámbito de la traducción e interpretación Español-Francés y Francés-Español. imagen-fin-servicios

Docencia

También imparto clases particulares o en grupo reducido de francés y español para francófonos. docencia

Clientes

Estudio de Comunicación G-4 ( Madrid), Lou y Hernandez ( Madrid-Alicante), Federación Nacional de Transporte- Fenadismer (Madrid), Hotel La Venteta (Alicante), Comandancia Guardia Civil (Alicante) Asesoría Jurídica Gil-Panizo (Madrid), despachos de abogados: Beltrán Domenech (Alicante), Sènakpon Gbassi (Alicante-Paris), Eduardo Cañizares (Alicante), agencias de traducción:Global 1 (Barcelona), CM Comunicación Multilingüe (Madrid), Sabine Perrier (Lyon,Francia). clientes

Tarifas

La tarifa aplicable a cada traducción será definida en función del documento y el grado de especialización del mismo. Se aplicará un precio por palabra en todas aquellas traducciones que superen las 400 palabras (aproximadamente una página).

En el caso de no superar este número se aplicará una tarifa mínima. Si desea recibir un presupuesto detallado para su proyecto sin ningún coste ni compromiso contacte a través del formulario indicando sus datos y me pondré en contacto con usted a la mayor brevedad posible. tarifas

Contacto

contacto

* Campos obligatorios

Ver mapa más grande